Volunteer Meaning in Hindi
Volunteer Meaning in Hindi
दोस्तों, क्या आप जानना चाहते हैं की Volunteer का मतलब क्या हैं? यदि हां, तो आप सही जगह पर हैं, क्योंकि यहां पर आपको न केवल Volunteer के सभी संभव मतलब जानने को मिलेंगे, बल्कि आप Volunteer के बारे में विस्तृत जानकारी भी प्राप्त करेंगे।
तो, आइए यहां सभी संभव Volunteer के अर्थ का पता लगाएं।
Contents
Volunteer Meaning in Hindi
» स्वयंसेवक
विशेषण
» स्वैच्छिक
» स्वेच्छापूर्ण
» जो अपनी इच्छा से सेना में भरती हो
» स्वेच्छाकर्मी
क्रिया
» सेवाएं प्रदान करें
» स्वेच्छा से काम करना
Volunteer Work Meaning in Hindi
स्वैच्छिक काम
Volunteer Experience Meaning in Hindi
स्वयंसेवा का अनुभव
Meaning of Volunteer in Hindi
Meaning of Volunteer in Hindi
जो अपनी इच्छा से किसी भी सेवा में प्रवेश करता है, या करता है, विशेषकर जब बिना वेतन के किया जाता है।
Volunteer का अर्थ है मदद करने के लिए नि: शुल्क रूप से अपना समय और सेवा प्रदान करना। एक Volunteer एक पड़ोसी के पौधों को पानी देने की पेशकश कर सकता है, जबकि वह छुट्टी पर है या स्थानीय बेघर आश्रय वाले लोगों को रात के खाने के लिए मदद कर सकता है।
जब यह संचलन 1600 में आया, तो संज्ञा स्वयंसेवक ने एक व्यक्ति को संदर्भित किया, जिसने खुद को सैन्य सेवा के लिए पेश किया। कुछ दशकों बाद तक यह शब्द पहली बार गैर-सैन्य अर्थ में इस्तेमाल नहीं किया गया था। और उसके बाद सौ साल से थोड़ा अधिक, स्वयंसेवक क्रिया से विस्तार के रूप में सिर्फ एक संज्ञा के रूप में भी क्रिया की भूमिका निभा रहा है। Volunteer वह होता है जो स्वयंसेवक होता है: स्वेच्छा से एक कार्य करता है या एक सेवा प्रदान करता है।
Volunteer Ka Matlab in Hindi
Volunteer Ka Matlab in Hindi – हिंदी में स्वयंसेवक का मतलब
1) संज्ञा
एक व्यक्ति जो स्वैच्छिक कार्य करता है
२) संज्ञा
(सैन्य) एक व्यक्ति जो सेवा के लिए नि: शुल्क रूप से संलग्न है
३) विशेषण
भुगतान के बिना
एक स्वयंसेवी अग्निशमन विभाग
४) क्रिया
स्वेच्छा से बताना
Jitendra volunteered the information
जितेंद्र ने स्वेच्छा से जानकारी दी
५) क्रिया
भुगतान के बिना सहमत हैं
She volunteered to drive the old lady home
उसने स्वेच्छा से वृद्ध महिला के घर को चलाया
Volunteer Meaning in Hindi with Examples
Volunteer Meaning in Hindi with Examples
हिंदी में स्वयंसेवक उदाहरण के साथ हिंदी में
1) संज्ञा
एक व्यक्ति जो स्वतंत्र रूप से एक उद्यम में भाग लेने या किसी कार्य को करने की पेशकश करता है।
Final weekend volunteers undertook the painstaking process of chopping the grass across the base of every stone with scissors, in preparation for the restoration work.
पिछले सप्ताहांत के स्वयंसेवकों ने बहाली कार्य की तैयारी में, कैंची के साथ प्रत्येक पत्थर के आधार के आसपास घास काटने के श्रमसाध्य कार्य को अंजाम दिया।
It takes the assistance of many volunteers to make this occasion potential and we’re in want of volunteers for all duties.
इस घटना को संभव बनाने के लिए कई स्वयंसेवकों की मदद लेता है और हमें सभी कार्यों के लिए स्वयंसेवकों की जरूरत होती है।
The volunteers had been ready to supply recommendation to native farmers and landowners on tree planting schemes in addition to native faculties.
स्वयंसेवकों को स्थानीय किसानों और ज़मींदारों को पेड़ लगाने की योजनाओं के साथ-साथ स्थानीय स्कूलों के लिए सलाह देने के लिए तैयार किया गया था।
Many of the work restoring the canals has been undertaken by volunteers.
अधिकांश कार्य स्वयंसेवकों द्वारा नहरों को बहाल करने के लिए किए गए हैं।
It will likely be strictly not for revenue and far of the renovation work can be undertaken by volunteers.
यह कड़ाई से लाभ के लिए नहीं होगा और अधिकांश नवीकरण कार्य स्वयंसेवकों द्वारा किया जाएगा।
The division had earlier educated and employed scholar volunteers for the duty to chop prices.
विभाग ने लागत में कटौती करने के लिए पहले छात्र स्वयंसेवकों को प्रशिक्षित और नियोजित किया था।
२) संज्ञा
एक व्यक्ति जो भुगतान किए बिना एक संगठन के लिए काम करता है।
The group depends on volunteers to not solely work behind the scenes within the workplace, however to additionally choose up a hammer and lend a serving to hand within the precise building of the houses.
संगठन स्वयंसेवकों पर निर्भर करता है कि वे न केवल कार्यालय में पर्दे के पीछे काम करते हैं, बल्कि एक हथौड़ा भी उठाते हैं और घरों के वास्तविक निर्माण में मदद करते हैं।
The Mumbai department’s 5 charity outlets couldn’t operate without the volunteers who help the paid workers.
मुंबई शाखा की पांच चैरिटी दुकानें भुगतान किए गए कर्मचारियों का समर्थन करने वाले स्वयंसेवकों के बिना काम नहीं कर सकती थीं।
Sheetal says she works more durable in retirement as a volunteer than within the paid workforce.
शीतल कहती हैं कि वह भुगतान किए गए कार्यबल की तुलना में स्वयंसेवक के रूप में सेवानिवृत्ति में कड़ी मेहनत करती हैं।
The group is comprised of each volunteers and paid workers.
समूह में स्वयंसेवक और सशुल्क कर्मचारी दोनों शामिल हैं।
Final year the eight paid workers and 20 volunteers handels with greater than 30,500 inquiries.
पिछले साल आठ भुगतान कर्मचारियों और 20 स्वयंसेवकों ने 30,500 से अधिक पूछताछ को संभाला था।
We’re a company of civilian volunteers and can’t get aid help into any location till the native authority’s say it’s protected and supply us with safety and entry.
हम नागरिक स्वयंसेवकों के एक संगठन हैं और किसी भी स्थान पर राहत सहायता प्राप्त नहीं कर सकते हैं जब तक कि स्थानीय अधिकारियों का कहना है कि यह सुरक्षित है और हमें सुरक्षा और पहुंच प्रदान करता है।
Began in 1970, the group is staffed solely by volunteers.
1970 में शुरू किया गया, इस संगठन में केवल स्वयंसेवकों द्वारा काम किया जाता है।
३) संज्ञा
एक व्यक्ति जो स्वतंत्र रूप से सैन्य सेवा के लिए स्वतंत्र रूप से नामांकन करता है, विशेष रूप से स्वैच्छिक नामांकन द्वारा गठित बल का सदस्य और नियमित सेना से अलग।
The success of any marketing campaign to induce volunteers or drive conscripts into a military can be determined, to a big extent, by circumstances.
किसी भी परिस्थिति में स्वयंसेवकों को प्रेरित करने या सेना में भर्ती होने के लिए मजबूर करने की किसी भी अभियान की सफलता काफी हद तक तय की जाएगी।
Current and previous Military volunteers with veteran army automobiles may also be within the parade, which is able to begin at 10 am.
अनुभवी सैन्य वाहनों के साथ सेना के वर्तमान और अतीत के स्वयंसेवक भी परेड में शामिल होंगे, जो सुबह 10 बजे शुरू होगा।
Many of the deployed crew members are volunteers and have infantry or fight arms expertise.
तैनात टीम के अधिकांश सदस्य स्वयंसेवक हैं और उनके पास पैदल सेना या लड़ाकू हथियारों का अनुभव है।
4) संज्ञा
एक पौधा जो जानबूझकर नहीं लगाया गया है।
It’s potential to transplant any small volunteers by digging them up once they’re fairly small.
जब वे काफी छोटे होते हैं, तो उन्हें खोदकर किसी भी छोटे वालंटियर को ट्रांसप्लांट करना संभव है।
५) अकर्मक क्रिया
नि: शुल्क रूप से कुछ करने की पेशकश।
Mangesh volunteered for the job.
मंगेश ने नौकरी के लिए स्वेच्छा से काम किया।
You can too supply your help by volunteering on race day.
आप रेस के दिन स्वेच्छा से भी अपना समर्थन दे सकते हैं।
However these women and men freely volunteered to do what they did, and so they had been paid, and paid nicely, for it.
हालांकि इन पुरुषों और महिलाओं ने नि: शुल्क रूप से स्वेच्छा से वही किया जो उन्हें करना चाहिए था, और उन्हें इसके लिए भुगतान किया गया था, और अच्छी तरह से भुगतान किया गया था।
Three staff volunteered to remain behind, and so they laboured lengthy hours.
तीन कर्मचारियों ने स्वेच्छा से पीछे रहने के लिए कहा, और उन्होंने लंबे समय तक काम किया।
They had been staff who volunteered to work in a single day and at weekends dealing with emergencies.
वे ऐसे कर्मचारी थे जो रात भर काम करने के लिए स्वेच्छा से काम करते थे और आपात स्थिति से निपटने वाले सप्ताहांत में।
५) क्रिया
मदद का प्रस्ताव
Dinesh volunteered his companies as a driver for the convoy
दिनेश ने काफिले के लिए ड्राइवर के रूप में अपनी सेवाएं दीं
In the present day, the committee has 25 drivers who volunteer their assist for the meals-on-wheels service.
आज, समिति में 25 ड्राइवर हैं जो गाड़ीयों पर भोजन की सेवा के लिए उनकी मदद करते हैं।
Many thanks additionally to all who volunteered assist in the course of the year each in fundraising and different areas.
उन सभी को भी बहुत-बहुत धन्यवाद जिन्होंने वर्ष के दौरान स्वेच्छा से धन उगाहने और अन्य क्षेत्रों में मदद की।
६) क्रिया
बिना पूछे कुछ कहना या सुझाव देना।
However no one volunteers that form of info to vacationers.
लेकिन कोई भी उस तरह की जानकारी पर्यटकों को नहीं देता है।
Some even volunteered details about corruption, politics and inter-ministerial rivalries.
कुछ लोगों ने भ्रष्टाचार, राजनीति और अंतर-मंत्रालयी प्रतिद्वंद्विता के बारे में भी जानकारी ली।
Jitendra’s associates volunteered the data that he likes holidays and needs to be a rally driver.
जितेंद्र के दोस्तों ने इस बात की जानकारी दी कि वह छुट्टियों को पसंद करता है और एक रैली चालक बनना चाहता है।
Aditya checked out her expectantly however she did not volunteer any extra info.
आदित्य ने उसकी तरफ उम्मीद से देखा लेकिन उसने कोई और जानकारी नहीं ली।
7) क्रिया
भुगतान किए बिना किसी संगठन के लिए काम करें।
Mangesh was actively concerned in volunteering for varied non-profit organizations, which primarily serve the minority inhabitants.
मंगेश विभिन्न गैर-लाभकारी संगठनों के लिए सक्रिय रूप से शामिल थे, जो मुख्य रूप से अल्पसंख्यक आबादी की सेवा करते थे।
You can help teach people with a volunteer literacy organization, or come to the local children’s hospital and bring them gifts or just spend time with them or teach them something new.
आप एक स्वयंसेवक साक्षरता संगठन के साथ लोगों को पढ़ाने, या स्थानीय बच्चों के अस्पताल में आने और उन्हें उपहार लाने या बस उनके साथ समय बिताने या उन्हें कुछ नया सिखाने में मदद कर सकते हैं।
When requested what led them to volunteer, greater than two-thirds of these with youngsters advised us they volunteer for organizations that serve members of the family.
यह पूछे जाने पर कि स्वयंसेवक के लिए उन्हें क्या कारण है, बच्चों के साथ दो-तिहाई से अधिक लोगों ने हमें बताया कि वे उन संगठनों के लिए स्वयंसेवक हैं जो परिवार के सदस्यों की सेवा करते हैं।
8) क्रिया
किसी विशेष उपक्रम के लिए (किसी), आम तौर पर उनसे परामर्श किए बिना।
Sandeep was volunteered for parachute coaching by associates
संदीप को मित्रों द्वारा पैराशूट प्रशिक्षण के लिए स्वेच्छा से रखा गया था
Hemant was a 21-year-old rifleman in Laddakh when he was volunteered to take part in what he thought was common cold research.
हेमंत जब लद्दाख में 21 साल का राइफलमैन था, तब उसे स्वेच्छा से भाग लेने के लिए प्रेरित किया गया था।
Sapna would not understand it but, however that is why it should be such a pleasant shock once I volunteer her.
सपना को अभी तक इसका पता नहीं है, लेकिन इसीलिए जब मैं उसे स्वेच्छा से देती हूं तो यह इतना अच्छा आश्चर्य होता है।
Jitendra grabbed my wrist and raised my arm up as to volunteer me.
जितेंद्र ने मेरी कलाई पकड़ ली और मेरी बांह को ऊपर उठाकर मुझे स्वयंसेवक बना दिया।
Example Sentence of Volunteer in Hindi
Example Sentence of Volunteer in Hindi
स्वयंसेवक के उदाहरण वाक्य की हिंदी में
One volunteer is equivalent to ten forcefully summoned men.
एक स्वयंसेवक दस जबरदस्ती बुलाए गए पुरुषों के बराबर है।
Dipesh enlisted as a volunteer within the military.
दीपेश सेना में एक स्वयंसेवक के रूप में भर्ती हुए।
Now then, why do not you volunteer?
तो फिर, आप स्वयंसेवक क्यों नहीं हैं?
Mangesh labored as a volunteer for Oxfam.
मंगेश ने ऑक्सफैम के लिए स्वयंसेवक के रूप में काम किया।
It is a volunteer military with no paid professionals.
यह एक स्वयंसेवी सेना है जिसमें कोई भुगतान नहीं किए गए पेशेवर है।
The academics make nice use of volunteer helpers.
शिक्षक स्वयंसेवक सहायकों का बहुत उपयोग करते हैं।
Volunteer work provides her life objective.
स्वयंसेवी कार्य उसके जीवन का उद्देश्य देता है।
As a volunteer on the childcare undertaking, I actually noticed life.
चाइल्डकैअर परियोजना पर एक स्वयंसेवक के रूप में, मैंने वास्तव में जीवन को देखा।
Discovering a volunteer to jot down the pc program is not an issue.
कंप्यूटर प्रोग्राम लिखने के लिए स्वयंसेवक ढूंढना कोई समस्या नहीं है।
