Fate Meaning in Hindi
दोस्तों, क्या आप जानना चाहते हैं की Fate का मतलब क्या हैं? यदि हां, तो आप सही जगह पर हैं, क्योंकि यहां पर आपको न केवल Fate के सभी संभव मतलब जानने को मिलेंगे, बल्कि आप Fate के बारे में विस्तृत जानकारी भी प्राप्त करेंगे।
तो, आइए यहां सभी संभव Fate के अर्थ का पता लगाएं।
Contents
Fate Meaning in Hindi
» नसीब
संज्ञा
» भाग्य
» नियति
» मुकद्दर
» तक़दीर
» प्रारब्ध
» विध्वंस
» दैव
» सितारा
» अंतिम परिणाम
» होनी
Meaning of Fate in Hindi
Meaning of Fate in Hindi
क्या लॉटरी जीतना और युवा अवस्था में ही रिटायर होना आपकी किस्मत में है? बेहतर की उम्मीद हो की जा सकती है। Fate भाग्य की तरह है, इसलिए इसका मतलब है कि लॉटरी जीतना एक अपरिहार्य परिणाम होगा।
Fate शब्द लैटिन शब्द fatum से है, जिसका अर्थ है “जो बोला गया है,” और ऐसा कुछ जो आपके भाग्य का सौदा किया हुआ है, संशोधन के लिए खुला नहीं है। यदि आपको लगता है कि कुछ आपकी fate (किस्मत) है, तो आपको लगता है कि यह आपके नियंत्रण से परे है। Fate को अक्सर सीधे संदर्भित किया जाता है, जैसे कि यह एक अलौकिक शक्ति थी: “fate tore us apart.” (भाग्य हमें अलग कर देता है)। यह जीवन में आपके बहुत कुछ का वर्णन भी कर सकता है, जैसे कि यह परिवार के खेत पर ले जाने के लिए आपका भाग्य है।
Fate या भाग्य यह विचार है कि भविष्य पहले से ही योजनाबद्ध है, भले ही लोगों को पता न हो कि उनका भाग्य क्या है (उनके साथ क्या होने वाला है)। लगभग सभी संस्कृतियों के मनुष्यों में उनके भाग्य के “पूर्व निर्धारित” (पहले से तय) होने के बारे में विचार थे।
दुखी जीवन व्यतीत करने वाले लोग यह मान सकते हैं कि उनका दुख उनके भाग्य के कारण है और वे इसके बारे में कुछ नहीं कर सकते हैं। इसे “भाग्यवादी” कहा जा रहा है। अन्य लोग यह मान सकते हैं कि वे खुद को और अपने जीवन में सुधार करके अपने भाग्य को बहादुर और “काबू” करने की कोशिश कर रहे हैं।
Fate Ka Matlab in Hindi
Fate Ka Matlab in Hindi – किस्मत का मतलब हिंदी में
Fate का मतलब हिंदी में
1) संज्ञा
अंतिम एजेंसी घटनाओं के पाठ्यक्रम को पूर्व निर्धारित करने के रूप में माना जाता है (अक्सर एक महिला के रूप में व्यक्त)
२) संज्ञा
एक घटना (या घटनाओं का एक कोर्स) जो भविष्य में अनिवार्य रूप से होगी
३) संज्ञा
जीवन में आपकी समग्र परिस्थितियां या स्थिति (आपके साथ होने वाली हर चीज सहित)
४) क्रिया
आज्ञा या पहले से नामित
Fate Meaning in Hindi
Fate Meaning in Hindi – किस्मत का अर्थ हिंदी में;
Fate का अर्थ हिंदी में;
1) संज्ञा
एक व्यक्ति के नियंत्रण से परे घटनाओं का विकास, एक अलौकिक शक्ति द्वारा निर्धारित माना जाता है।
Fate determined his course for him
भाग्य ने उसके लिए अपना पाठ्यक्रम तय किया
Sanjay harm is a merciless twist of fate
संजय की चोट भाग्य का एक क्रूर मोड़ है
By a wierd twist of fate, that truly is what the e book was referred to as.
भाग्य के एक अजीब मोड़ से, कि वास्तव में किताब क्या कहलाती है।
But by an ironic twist of fate he’s blind to the world round him, dropping Dot, who’s anticipating his baby, to a pastry maker.
फिर भी भाग्य के एक विडंबनापूर्ण मोड़ से वह अपने आस-पास की दुनिया से अंधा हो जाता है, डॉट खोता है, जो अपने बच्चे की उम्मीद कर रहा है, एक पेस्ट्री निर्माता को।
However, it was a cruel twist of fate that saw him again defeat Lagar at the close of a sprint race victory.
हालांकि, यह भाग्य का एक क्रूर मोड़ था जिसने उसे एक स्प्रिंट रेस जीत के करीब लागर फिर से हरा दिया।
In a outstanding twist of fate, they get locked within the storeroom collectively.
भाग्य के एक उल्लेखनीय मोड़ में, वे एक साथ स्टोररूम में बंद हो जाते हैं।
Kapil understood the facility of fate, and the inevitability of consequence.
कपिल ने भाग्य की शक्ति, और परिणाम की अनिवार्यता को समझा।
Kishor will dwell on for so long as the world stays daft and merciless fate chooses to mock us all.
किशोर तब तक जिंदा रहेगा जब तक दुनिया बेदम है और क्रूर भाग्य हम सभी का मजाक उड़ाता है।
Sheetal was about to ship off an software to drama college when fate intervened.
जब किस्मत ने हस्तक्षेप किया तो शीतल ड्रामा स्कूल में एक आवेदन भेजने वाली थी।
२) संज्ञा
किसी के जीवन का पाठ्यक्रम, या किसी के लिए किसी विशेष स्थिति का परिणाम, उनके नियंत्रण से परे देखा जाता है।
Dinesh suffered the identical fate as his companion
दिनेश ने अपने साथी के रूप में एक ही भाग्य का सामना किया
What lies forward then would be the wrestle to keep away from these two fates.
आगे क्या होता है, इन दो तलों से बचने के लिए संघर्ष करना होगा।
Mangesh could should dwell in exile from his personal nation, and whereas that is unlucky, there are worse fates.
मंगेश को अपने ही देश से निर्वासन में रहना पड़ सकता है, और जब तक यह दुर्भाग्यपूर्ण है, इससे भी बदतर हैं।
A lot the identical fate has apparently befallen many different pretty despicable celebrities.
बहुत हद तक यही हश्र जाहिर तौर पर कई अन्य घृणित हस्तियों का भी होता है।
Earth would have suffered the identical fate had it been just a bit nearer to the Solar.
पृथ्वी को उसी तकलीफ़ का सामना करना पड़ा होगा, जो सूर्य से थोड़ी ही दूर थी।
Have not church buildings, synagogues and mosques met the identical fate by the hands of vandals?
चर्चों, सभाओं और मस्जिदों में वंदकों के हाथों एक ही भाग्य नहीं मिला?
Kishor died slightly for him that day, as a result of he knew his fate was sealed.
किशोर उस दिन उसके लिए थोड़ा मर गया, क्योंकि वह जानता था कि उसकी किस्मत सील है।
Santosh additionally needed to know what number of different importers have suffered an analogous fate.
संतोष यह भी जानना चाहते थे कि कितने अन्य आयातकों को भी इसी तरह के भाग्य का सामना करना पड़ा है।
If you happen to have been to construct a snowman, it will endure a fate worse than demise.
यदि आप एक स्नोमैन का निर्माण करते हैं, तो यह मौत से भी बदतर एक भाग्य को भुगतना होगा।
Now we have seen that inflation tells us nothing concerning the final fate of the Universe.
हमने देखा है कि मुद्रास्फीति हमें ब्रह्मांड के अंतिम भाग्य के बारे में कुछ नहीं बताती है।
Aditya now realized that she had saved him from a fate worse than demise.
अब आदित्य को एहसास हुआ कि उसने उसे मौत से बदतर भाग्य से बचा लिया था।
३) संज्ञा
किसी व्यक्ति की अयोग्य मृत्यु।
The guards led Seema to her fate
पहरेदारों ने सीमा को उसके भाग्य पर ले जाया
4) संज्ञा
तीन देवियाँ जिन्होंने मनुष्यों के जन्म और जीवन की अध्यक्षता की। प्रत्येक व्यक्ति की नियति को थ्रेड, क्लोथो, लैसीसिस और एट्रोपोस द्वारा थ्रेड स्पून के रूप में सोचा गया, मापा और काटा गया।
And the type of Goddess which the Fates held out to me was contained within the Previous Faith.
और देवी की तरह जो मेरे लिए आयोजित किया गया था पुराने धर्म में निहित था।
५) क्रिया
नियत होना, बाहर निकलना, या किसी विशेष तरीके से कार्य करना।
Additionally it is an incredible New York story, a tai chi story, an unintended however by some means fated future.
यह एक महान न्यूयॉर्क कहानी, एक ताई ची कहानी, एक आकस्मिक लेकिन किसी भी तरह से नियति है।
Might the unearthing of that web page actually have fated this future for us?
क्या उस पेज की अनहोनी वास्तव में हमारे लिए यह नियति मान चुकी है?
The arduous selection typically perplexes them and so they typically consider the choice is fated.
कठिन विकल्प अक्सर उन्हें हैरान कर देता है और वे कभी-कभी यह मानते हैं कि निर्णय गलत है।
They consider, lots of them, that they’re fated, or charmed, or destined to do the issues they do.
वे मानते हैं, उनमें से कई, कि वे कर रहे हैं, या मंत्रमुग्ध, या भाग्य वे काम करने के लिए किस्मत में है।
It might appear that I am fated to not work for some time but.
ऐसा लगता है कि मुझे थोड़ी देर के लिए काम नहीं करने के लिए प्रेरित किया गया है।
Religion’s simply a kind of character’s who’s fated to die.
विश्वास उन पात्रों में से एक है जो मरने के लिए तैयार हैं।
Example Sentence of Fate in Hindi
Example Sentence of Fate in Hindi – Fate के उदाहरण वाक्य की हिंदी में
There is no escape from fate.
भाग्य से कोई बच नहीं सकता।
For man is man and master of his fate.
मनुष्य के लिए मनुष्य ही अपने भाग्य का स्वामी और मालिक है।
Each man is the architect of his own fate.
प्रत्येक मनुष्य अपने भाग्य का स्वयं वास्तुकार होता है।
A strong man will struggle with storms of fate.
एक मजबूत आदमी भाग्य के तूफानों से संघर्ष करेगा।
Santosh see no use quarrelling with fate.
संतोष भाग्य से झगड़े का कोई उपयोग नहीं देखते हैं।
Dinesh abandoned his daughter to her fate.
दिनेश ने अपनी बेटी को उसके भाग्य पर छोड़ दिया।
Each of the managers suffered the same fate.
प्रत्येक प्रबंधक को समान भाग्य का सामना करना पड़ा।
Kishor people are merely the devices of fate.
किशोर केवल भाग्य का यंत्र हैं।
How can I disguise away, the whim of fate.
मैं कैसे छिपा सकता हूं, भाग्य का कोना।
Fate was strongly biased in opposition to Kishor.
किशोर के खिलाफ भाग्य ने दृढ़ता से पक्षपात किया था।
For each story of chilly, manner is our fate.
ठंड की हर कहानी के लिए, रास्ता हमारी किस्मत है।
Should they reconcile themselves to their fate?
क्या उन्हें अपने भाग्य से खुद को समेटना चाहिए?
Sheetal sat exterior, ready to search out her fate.
शीतल बाहर बैठी, अपने भाग्य का पता लगाने के लिए इंतजार कर रही थी।
Adity confirmed whole indifference to his fate.
आदिती ने अपने भाग्य के प्रति कुल उदासीनता दिखाई।
Mangesh wept over his unhappy fate.
मंगेश अपने दुखी भाग्य पर रोया।
From that second our fate was sealed.
उसी क्षण से हमारी किस्मत पर मुहर लग गई।
Bhaskar do not consider in fate.
भास्कर भाग्य में विश्वास नहीं करता।
Fate had pre-ordained their assembly/that they need to meet.
भाग्य ने उनकी बैठक को पूर्व-निर्धारित कर दिया था कि उन्हें मिलना चाहिए।
The fate of the three males is unknown.
तीन आदमियों का भाग्य अज्ञात है।
Dipasha sighed over her sad fate.
दिपाशा ने अपने दुखी भाग्य पर दुख जताया।
We need to determine our personal fate.
हम अपनी किस्मत खुद तय करना चाहते हैं।
The court docket will determine our fate.
अदालत हमारे भाग्य का फैसला करेगी।
Thank fate that Aditya met with you.
भाग्य का शुक्र है कि आदित्य आपसे मिला।
The federal government had deserted the refugees to their fate.
सरकार ने शरणार्थियों को उनके भाग्य पर छोड़ दिया था।
Now that oil is scarce, the fate of the motor car is uncertain.
अब वह तेल दुर्लभ है, मोटर कार का भाग्य अनिश्चित है।
Years later, by a strange quirk of fate , Aradhana found herself sitting next to him on a plane.
वर्षों बाद, भाग्य के एक अजीब विचित्रता से, आराधना ने खुद को एक विमान में उसके बगल में बैठे पाया।
Maybe there’s something fate can’t touch, fate doesn’t control how easily you come to peace.
हो सकता है कि कुछ ऐसा हो जो भाग्य को छू न सके, भाग्य नियंत्रित नहीं करता है कि आप कितनी आसानी से शांति में आ जाते हैं।
What we think of as fate is just two neuroses knowing that they are a perfect match.
जैसा कि हम भाग्य के रूप में सोचते हैं, सिर्फ दो न्यूरोस यह जानकर कि वे एक आदर्श मैच हैं।
A strong man will struggle with the storms of fate.
एक मजबूत आदमी भाग्य के तूफान के साथ संघर्ष करेगा।
