Quarantine Meaning in Hindi
दोस्तों, क्या आप जानना चाहते हैं की Quarantine का मतलब क्या हैं? यदि हां, तो आप सही जगह पर हैं, क्योंकि यहां पर आपको न केवल Quarantine के सभी संभव मतलब जानने को मिलेंगे, बल्कि आप Quarantine के बारे में विस्तृत जानकारी भी प्राप्त करेंगे।
तो, आइए यहां सभी संभव Quarantine के अर्थ का पता लगाएं।
Contents
Quarantine Meaning in Hindi
संज्ञा
» संगरोध
» एकांत
» अलगाव
» एकांत
» अलग
» अस्पताल का अलग कमरा
क्रिया
» अलग रखना
» पृथक करना
» अलग करना
Meaning of Quarantine in Hindi
यदि आप कुछ अत्यधिक संक्रामक के संपर्क में आते हैं, जैसे कि कोरोनावायरस, तो कृपया अपने आप को संगरोध (quarantine) करें ताकि आप दूसरों को इसके साथ संक्रमित न करें। इसका मतलब है कि आपको अलगाव में रहना होगा और अन्य लोगों के संपर्क से बचना होगा।
16 वीं शताब्दी में शुरू, एक quarantine विशेष रूप से 40 दिनों तक चलता था। यह शब्द वास्तव में लैटिन के quadraginta से लिया गया है, जिसका अर्थ है “चालीस।”
इसका इस्तेमाल 14 वीं -15 वीं शताब्दी के विनीशियन में किया गया था और इस अवधि को निर्दिष्ट करते हुए कि ब्लैक डेथ प्लेग महामारी के दौरान किनारे पर जाने से पहले सभी यात्रियों और चालक दल को अलग करना आवश्यक था, यदि उसके यात्री रोगग्रस्त थे।
अब, इसका मतलब किसी भी लंबाई के अलगाव की अवधि हो सकता है, और इसका उपयोग एक क्रिया और संज्ञा दोनों के रूप में किया जा सकता है।
एक संगरोध लोगों और सामानों की आवाजाही पर प्रतिबंध है जिसका उद्देश्य बीमारी या कीटों के प्रसार को रोकना है। इसका उपयोग अक्सर रोग और बीमारी के संबंध में किया जाता है, जो उन लोगों के संचार को रोकते हैं जो एक संक्रामक रोग के संपर्क में आ सकते हैं, लेकिन उनके पास एक चिकित्सा निदान की पुष्टि नहीं है। यह चिकित्सा अलगाव से अलग है, जिसमें एक संचारी रोग से संक्रमित होने की पुष्टि की जाती है जो स्वस्थ आबादी से अलग-थलग हैं। Quarantine विचार अक्सर सीमा नियंत्रण का एक पहलू होता है।
What is Quarantine in Hindi
तो Quarantine का क्या अर्थ है?
सामान्य तौर पर, एक Quarantine “बीमारी के प्रसार को रोकने के लिए लगाया गया एक सख्त अलगाव है।”
Home Quarantine Meaning in Hindi
घर में अलगाव
Quarantine Leave Meaning in Hindi
अलगाव की छुट्टी
Self Quarantine Meaning in Hindi
स्वयं अलगाव
Definitions of Quarantine in Hindi
क्वारंटाइन की परिभाषाएँ
1) संज्ञा
संक्रामक रोग के प्रसार को रोकने के लिए अलगाव
2) संज्ञा
रोग के प्रसार को रोकने के लिए एक संक्रामक बीमारी से पीड़ित रोगियों के अलगाव को लागू किया जाना।
Example Sentence of Quarantine in Hindi
1) संज्ञा
एक अवस्था, अवधि, या अलगाव का स्थान जिसमें लोग या जानवर जो कहीं और से आए हैं या संक्रामक या संक्रामक बीमारी के संपर्क में आए हैं।
Today 10 animals have died in quarantine.
आज 10 जानवर संगरोध में मर गए हैं।
…………………….
For nearly a hundred years, a quarantine period of six months was included to bring a pet to Britain.
लगभग एक सौ वर्षों तक, ब्रिटेन में एक पालतू जानवर को लाने के लिए छह महीने की संगरोध अवधि शामिल थी।
…………………….
Patients who are considered contagious should remain in quarantine to protect everyone else from the disease.
जिन मरीजों को संक्रामक माना जाता है, उन्हें बाकी सभी को बीमारी से बचाने के लिए संगरोध में रहना चाहिए।
…………………….
After coming here, he had to spend six months in quarantine to avoid any infection while his immune system recovered.
यहां आने के बाद उसे अपनी प्रतिरक्षा प्रणाली के ठीक होने के दौरान किसी भी संक्रमण से बचने के लिए छह महीने तक संगरोध में बिताने पड़े।
…………………….
People here are very strict on their anti-rabies rules and sometimes keep animals in quarantine for several months.
यहां के लोग अपने विरोधी रेबीज नियमों पर बहुत सख्त हैं और कभी-कभी जानवरों को कई महीने तक संगरोध में रखते हैं।
…………………….
Was she in quarantine to save the lives of her family from life-threatening illness?
क्या वह अपने परिवार के बचे लोगों के जीवन को खतरे में डालने वाली बीमारी से बचाने के लिए संगरोध में थी?
…………………….
His entire family had been in quarantine for three months to survive the Corona epidemic, but he soon suffered from a typhoid fever.
उसका पूरा परिवार कोरोना महामारी से बचने के लिए तीन महीने तक संगरोध में रहा था, लेकिन जल्द ही वह एक गठिये का बुखार से पीड़ित हो गया था।
…………………….
These five hundred cattle have been kept in quarantine due to concerns about Mad Cow disease.
मैड काऊ रोग के बारे में चिंताओं के कारण इन पांच सौ मवेशी को संगरोध में रखा गया हैं।
…………………….
Shiva had to spend fifteen days quarantine on his return from Iraq.
शिव को इराक से लौटने पर पंद्रह दिनों तक संगरोध का समय बिताना पड़ा।
…………………….
Hundreds of immigrants, mostly American and some English, died of starvation on the island during quarantine.
सैकड़ों आप्रवासी, ज्यादातर अमेरिकी और कुछ अंग्रेजी, संगरोध के दौरान इस द्वीप पर भूख से मारे गए।
1) सकर्मक क्रिया
[वस्तु के साथ]
अलगाव पर (एक व्यक्ति, जानवर, या जगह); संगरोध में रखना। यदि लोगों या जानवरों को quarantined किया जाता है, तो उन्हें अन्य लोगों या जानवरों के संपर्क में आने से रोका जाता है। यदि किसी स्थान को quarantined किया जाता है, तो लोगों और जानवरों को इसमें प्रवेश करने या छोड़ने से रोका जाता है।
Dogs have to be left for six months before you raise them.
इससे पहले कि आप उन्हें पाले, कुत्तों को छह महीने के लिए छोड़ देना होगा।
…………………….
Keshav keeps all new fish quarantined for a month.
केशव एक महीने के लिए सभी नई मछलियों को अलग रखता हैं।
…………………….
In the wake of this epidemic, they had to quarantine infected homes.
इस महामारी के चलते, उन्हें संक्रमित घरों को छोड़ना पड़ा।