दोस्तों, क्या आप जानना चाहते हैं की Despite का मतलब क्या हैं? यदि हां, तो आप सही जगह पर हैं, क्योंकि यहां पर आपको न केवल Despite के सभी संभव मतलब जानने को मिलेंगे, बल्कि आप Despite के बारे में विस्तृत जानकारी भी प्राप्त करेंगे।
तो, आइए यहां सभी संभव Despite के अर्थ का पता लगाएं।
Contents
Despite Meaning in Hindi
» के बावजूद
क्रिया विशेषण
» अनादर से
» विरोध से
संज्ञा
» क्रोध
» ग़ुस्सा
» द्वेष
» घृणा
» प्रतिरोध
» बैर
» डाह
Meaning of Despite in Hindi
Meaning of Despite in Hindi – के बावजूद का मतलब
प्रीपोज़िशन के रूप में इस्तेमाल होने Despite जब कुछ होता है तब भी इसे किसी और चीज से रोका जा सकता है। एक समीक्षा सुनने के बावजूद आप इसे ईशर से भी बदतर कह सकते हैं।
Despite, despise से सिर्फ एक अक्षर दूर है, और वे वास्तव में एक जड़ साझा करते हैं: लैटिन क्रिया despicere, जिसका अर्थ है “बुरी तरह से नीचे देखने।” अंग्रेजी में “अवमानना” या “तिरस्कार” का मतलब होने के बावजूद, हालांकि संज्ञा के रूप में इसका उपयोग ज्यादातर उपयोग से बाहर हो गया है। वाक्यांश “in despite of” धीरे-धीरे प्रीपोज़ के लिए छोटा हो गया और बावजूद इसके खराब गुणवत्ता खो गई। यदि आप अपने रास्ते में बाधाओं despite (के बावजूद) कुछ पूरा करते हैं, तो इसके बारे में कुछ भी महसूस करने की आवश्यकता नहीं है।
Despite Ka Matlab in Hindi
Despite Ka Matlab in Hindi – हिंदी में Despite का मतलब
1) संज्ञा
तिरस्कारपूर्ण अवहेलना
Sanjana needed neither favour nor despite
संजना न तो एहसान चाहती थी और न ही द्वेष
२) संज्ञा
तीव्र अरुचि की भावना के साथ सम्मान की कमी
The despite by which outsiders have been held is known
जिसके बावजूद बाहरी लोगों को आयोजित किया गया था वह पौराणिक है
Despite Meaning in Hindi
Despite Meaning in Hindi – Despite का अर्थ हिंदी में
1) पूर्वसर्ग
से प्रभावित हुए बिना; बावजूद।
Mangesh stays a fantastic chief despite age and infirmity
मंगेश उम्र और दुर्बलता के बावजूद एक महान नेता बने हुए हैं
Paresh had been turned away from the bar on suspicion of being underneath age despite being 28.
परेश 28 साल की उम्र के बावजूद कम उम्र के होने के संदेह में बार से दूर हो गए थे।
Aditya is languid, immodest, a pure chief of males despite his subordinate rank.
आदित्य अपने अधीनस्थ रैंक के बावजूद पुरुषों के एक स्वाभाविक नेता के रूप में नीच, गर्भित है।
Is somebody offering these kids with cigarettes and alcohol despite their age?
क्या कोई उनकी उम्र के बावजूद इन बच्चों को सिगरेट और शराब उपलब्ध करा रहा है?
We’re in a metropolis ravaged by struggle the place the menfolk rally spherical a brand new chief despite their misgivings.
हम युद्ध से तबाह हुए एक शहर में हैं जहाँ मेनफोक रैली ने अपनी गलतफहमी के बावजूद एक नए नेता को गोल कर दिया।
A court docket was informed that despite his age the boy admitted stealing money to pay for his drug behavior.
एक अदालत को बताया गया कि उसकी उम्र के बावजूद लड़के ने उसकी नशीली दवाओं की आदत का भुगतान करने के लिए नकदी चोरी की।
Sujata had a brief darkish hair lower framing a face that remained impish despite her age.
सुजाता के चेहरे पर कम गहरे बाल कटे हुए थे, जो उनकी उम्र के बावजूद भी कमज़ोर थे।
But the hype exhibits little signal of abating, despite the slowdown affecting capital markets.
फिर भी प्रचार बाजार में मंदी के बावजूद प्रचार कम होने का संकेत देता है।
Pappu is definitely going to strive, despite the escalating violence that threatens to engulf him.
पप्पू निश्चित रूप से कोशिश करने जा रहा है, बावजूद इसके कि उसे हिंसा बढ़ने की आशंका है।
२) पूर्वसर्ग
नाराजगी; चोट।
When information was delivered to King James of the despite completed to his authority by the defeat and slaughter of his consultant in Dumfriesshire, he was a lot incensed.
डुमरीशायर में अपने प्रतिनिधि की पराजय और वध द्वारा अपने अधिकार के लिए किए जाने के बावजूद जब किंग जेम्स के लिए खबर लाई गई, तो वह बहुत प्रभावित हुआ।
If his arms have been victorious, Charlemagne vowed to himself that he would dangle Ogier on the sphere, for nonetheless the despite completed him by Godfrey rankled in his coronary heart.
यदि उनकी सेना विजयी होतीं, तो शारलेमेन ने खुद से कसम खाई कि वे ओगियर को मैदान पर लटकाएंगे, फिर भी उनके द्वारा गॉडफ्रे के द्वारा किए जाने के बावजूद उनके दिल में जगह थी।
३) पूर्वसर्ग
निंदा; तिरस्कार करना।
The theater solely earns my despite
थिएटर केवल मेरे बावजूद कमाता है
Sandeep has earned my despite. I merely do not care.
संदीप ने मेरे बावजूद कमाई की है। मैं परवाह नहीं करता।
The despite by which he’s now held among the many nation is known.
इसके बावजूद कि वह अब राष्ट्र के बीच है, पौराणिक है।
Phrases of Despite in Hindi
Phrases of Despite in Hindi
हिंदी में होने के बावजूद वाक्यांश
1) के बावजूद
बावजूद।
Despite of its tranquility, this isn’t a dreary place
इसकी शांति के बावजूद, यह एक सुनसान जगह नहीं है
The latter commented, And I nonetheless am eager on assembly my buddies on a weekly foundation, despite of my deteriorating well being situations.
उत्तरार्द्ध ने टिप्पणी की, और मैं अभी भी अपने बिगड़ते स्वास्थ्य स्थितियों के बावजूद, साप्ताहिक आधार पर अपने दोस्तों से मिलने के लिए उत्सुक हूं।
Crime reaches us despite of no matter safety measures we put in place.
हम जो भी सुरक्षा उपाय करते हैं, उसके बावजूद अपराध हमारे पास पहुंच जाता है।
Adity was honoured to run her quick distance despite of getting damaged her leg.
पैर टूटने के बावजूद आदित्य को अपनी छोटी दूरी चलाने के लिए सम्मानित किया गया।
2) स्वयं के बावजूद
यह इंगित करने के लिए उपयोग किया जाता है कि किसी ने उल्लेखित चीज़ को करने का इरादा नहीं किया है या अपेक्षा नहीं करता है।
Despite herself Fran felt a ripple of appreciation for his magnificence
खुद के बावजूद फ्रेंक ने अपनी सुंदरता के लिए सराहना की लहर महसूस की
From one another as they begin opening up despite themselves to their new setting.
एक दूसरे से जैसे वे अपने नए परिवेश के बावजूद खुद को खोलना शुरू करते हैं।
Suraj and his teammates continued to make fundamental errors and nearly despite themselves, Australia managed to degree the scores.
सूरज और उनके साथियों ने बुनियादी त्रुटियों को जारी रखा और लगभग खुद के बावजूद, ऑस्ट्रेलिया स्कोर को स्तर पर लाने में कामयाब रहा।
Dhanajay spent numerous time at their home whereas he was rising up and despite themselves they made the home a heat and enjoyable place to go to.
धनंजय ने अपने घर पर बहुत समय बिताया जब वह बड़ा हो रहा था और खुद के बावजूद उन्होंने घर को घूमने के लिए एक गर्म और मजेदार जगह बना दिया।
Example Sentence of Despite in Hindi
Example Sentence of Despite in Hindi
Despite के उदाहरण वाक्य हिंदी में
Despite everything, Sageeta bore her former boss no animosity.
सब कुछ के बावजूद, संगिता ने अपने पूर्व बॉस को कोई दुश्मनी नहीं दी।
Despite the dangerous climate, we loved ourselves.
खराब मौसम के बावजूद, हमने खुद का आनंद लिया।
Dinesh nonetheless loved the week despite the climate.
मौसम के बावजूद दिनेश ने इस सप्ताह का आनंद लिया।
Despite the criticisms, she remained defiant.
आलोचनाओं के बावजूद, वह अवहेलना करती रही।
Pranita appeared beautiful, despite her unusual attire.
अपने अजीब परिधान के बावजूद, प्रणिता प्यारी लग रही थी।
Despite a shiny begin, Liverpool misplaced the match.
एक शानदार शुरुआत के बावजूद, लिवरपूल मैच हार गया।
Despite my qualms, I took the job.
मेरे योग्यता के बावजूद, मैंने काम लिया।
Despite official denials, the rumours nonetheless persist.
आधिकारिक खंडन के बावजूद, अफवाहें अभी भी बनी हुई हैं।
Despite the difficulties he threw himself into the analysis.
कठिनाइयों के बावजूद उन्होंने खुद को शोध में फेंक दिया।
Kishor was sweating lots despite the air-conditioning.
एयर कंडीशनिंग के बावजूद किशोर को बहुत पसीना आ रहा था।
Bharat persevered despite discouragement from these round him.
भरत अपने आसपास के लोगों से हतोत्साहित होने के बावजूद भी कायम रहे।
Bhavesh is an strange bloke, despite being well-known.
भावेश मशहूर होने के बावजूद एक साधारण ब्लॉके हैं।
Despite vehement opposition, the Act turned legislation.
विपक्षी विरोध के बावजूद, अधिनियम कानून बन गया।
I like him despite his faults.
मैं उसके दोषों के बावजूद उसे पसंद करता हूं।
They achieved some victories despite these setbacks.
उन्होंने इन असफलताओं के बावजूद कुछ जीत हासिल की।
Despite his lack of expertise, he received the job.
अपने अनुभव की कमी के बावजूद, उन्हें काम मिला।
The guard eyeballed him fairly exhausting despite his move.
गार्ड ने उसे पास होने के बावजूद बहुत मुश्किल से देखा।
I really like him, despite his failings.
मैं उससे प्यार करता हूँ, उसकी असफलताओं के बावजूद।
Despite the frost, the pitch was playable.
ठंढ के बावजूद, पिच खेलने योग्य था।
Despite her eighty years, Aradhya was filled with vitality.
अपने अस्सी साल के होने के बावजूद, आराध्या जीवन शक्ति से भरी हुई थी।
That they had a beautiful vacation, despite the dangerous climate.
खराब मौसम के बावजूद, उनके पास एक शानदार छुट्टी थी।
Despite the decay the mosque someway retained a profound grandeur.
क्षय के बावजूद मस्जिद ने किसी तरह एक भव्य भव्यता बरकरार रखी।
Despite profitable the title, their final marketing campaign resulted in nice disappointment.
खिताब जीतने के बावजूद, उनका आखिरी अभियान बड़ी निराशा में समाप्त हुआ।